Bar à bières belges & cocktails · Luang PrabangLa carte des boissons & des platsFaite pour être partagée
La carte complète du Pink Elephant, route Sisavangvong à Luang Prabang. Six bières belges à la pression, plus de trente bouteilles dont des trappistes, des hoptails et cocktails classiques, et une cuisine belge avec plats mijotés, steak, croques et frites belges. Tous les prix sont en kips laotiens.
The Gourmet Elephant850.000Un mètre de long. Six bières belges à la pression, quatre portions de frites belges. Toute la table mange, boit et goûte ce qui fait la Belgique. Pour 2 à 4 personnes.
The Taste of a Million Elephants500.000Le Laos est le pays du million d’éléphants, et de quatre bons alcools : Lao Lao, vodka lao, gin lao et rhum Laodi. Quatre verres, quatre tapas, un pays. Pour une personne.
The Gourmet Panda500.000Le baijiu est l’alcool national chinois et existe en quatre arômes. Goûtez les quatre, chacun avec sa tapa. Pour une personne.
Bières pression
Même prix, quelle que soit la bière choisie parmi les six.
350 ml145.000
650 ml220.000
Verre de dégustation 200 ml1–2 verres110.000
Verre de dégustation 200 mlà partir de 3 verres100.000
Les six
Limburgse Witte Rosé3,5%Bière blanche à la framboise. Douce et sucrée.
Limburgse Witte5,0%Bière blanche trouble, non filtrée. Légère et désaltérante.
King Mule IPA5,7%IPA blonde trouble, houblonnée avec une touche sucrée.
Sint-Gummarus Dubbel7,1%Bière d’abbaye brun châtaigne. Caramel, fruits noirs, finale douce.
Hommelbier7,5%Une IPA belge brassée avec le houblon du champ qui lui donne son nom.
Sint-Gummarus Tripel8,3%Bière d’abbaye blond cuivré. Forte, épicée, dangereusement facile à boire.
Vous hésitez ? Prenez six verres de dégustation et montez en puissance.
À partager
Bitburgerpils allemande · 4,8% · 5 litres1.800.000Servie directement à votre table. Pour un groupe, pas vendue au verre.
Bières en bouteille
Toutes en 33 cl, sauf mention contraire.
Fruitées
Les bières fruitées belges partent d’une bière acide ou blanche, elles sont donc acidulées et sèches plutôt que sucrées.
Hoegaarden Rosée3,0%150.000Bière à la framboise
Limburgse Witte Poire & Pomme4,2%150.000
Limburgse Witte Mangue & Pêche4,2%150.000
Kasteel Rouge8%195.000Bière à la cerise sur une base de Kasteel brune
Blondes
Dorées, fruitées et épicées, avec une seconde fermentation en bouteille.
La Corne Blond5,9%200.000
Leffe Blond6,6%180.000
Ploegsteert Blond6,6%165.000
La Chouffe8,0%190.000
Duvel8,5%180.000
Delirium Tremens8,5%250.000La célèbre bière à l’éléphant rose, qui a inspiré ce bar
Brigand9,0%195.000
Ambrées
Cuivre profond, caramel et pain grillé sur une amertume douce.
Ploegsteert Amber5,5%165.000
Kwak8,4%230.000
Bush Caractère12%190.000
Triples
Or pâle, épicées et sèches, avec une amertume franche.
Tripel Karmeliet8,4%245.000
Ploegsteert Tripel9,0%170.000
La Corne Tripel10%230.000
Kasteel Tripel11%210.000
Brunes
De l’ambre profond au noir. Malt foncé, sucre candi, levure belge.
Monk's Stout5,2%165.000
Leffe Brune6,5%180.000
Delirium Nocturnum8,5%230.000
Kasteel Cuvée du Château11%200.000
Kasteel Donker11%210.000
Kasteel Barista Chocolate Quad11%210.000
Trappiste
Un nom protégé, pas un style de bière. Seule une bière brassée dans un monastère en activité, sous la surveillance des moines, peut le porter.
Orval6,2%415.000L’une des bières les plus difficiles à trouver, même en Belgique.
Chimay Red7,0%175.000
Rochefort 67,5%175.000
Chimay Bleue9,0%210.000
Rochefort 89,2%230.000
Westmalle Tripel9,5%230.000
Rochefort 1011,3%265.000
D’ailleurs
Guinness4,2% · 440 ml180.000
Magners Cider4,5% · cidre irlandais180.000
Desperados5,9%150.000
Desperados Mojito5,9%150.000
Sans alcool
Bière sans alcool0,0%120.000
Hoptails
Ajoutez de la bière à un cocktail et vous lui donnez une profondeur qu’aucun alcool fort ne peut apporter. Nous sommes le seul bar du Laos à proposer ce goût unique.
Nos deux signatures
Pink Elephant285.000Le bar dans un verre : Delirium Tremens, la bière à l’éléphant rose elle-même, avec de la vodka lao.
Delirium Elephant285.000Le même éléphant rose, cette fois avec du gin lao.
Les classiques, à la bière
Beermosa185.000Mimosa au jus d’orange et à la Sint-Gummarus Tripel.
Beerjito215.000Mojito à la Limburgse Witte.
Spicy Elephant225.000Bloody mary à la Limburgse Witte.
Royal Elephant225.000Doux, avec une pointe de Campari et de King Mule IPA.
Mexican Elephant240.000Margarita, avec une bouteille de Desperados renversée dans le verre.
Pornstar Beertini250.000Le pornstar martini, à la bière.
Sex on the Mekong250.000Sex on the beach à la Limburgse Witte Mangue & Pêche.
Black Velvet310.000Le cocktail à la bière originel : Guinness et vin pétillant.
Lao Black Velvet310.000Guinness et cidre de pomme.
Nos créations
Inventés ici, dans cette rue.
Luang Prabang175.000Limburgse Witte, Sprite et grenadine.
Mandalao185.000Lao Lao et Limburgse Witte.
Red Elephant200.000Hoegaarden Rosée, jus d’orange et d’ananas.
Dark and Stormy Elephant210.000Sint-Gummarus Dubbel, rhum épicé et ginger beer.
Chinese Submarine220.000Un shot de baijiu plongé dans votre bière, verre compris.
Szechuan Panda220.000Baijiu et fondue chinoise dans un verre. Engourdissant, dans le bon sens.
The Sweetest Elephant220.000Glace vanille, vodka et Hoegaarden Rosée. Un bonbon liquide.
Dark Elephant230.000Café et Monk’s Stout, malt torréfié et chocolaté. Pas pour les âmes sensibles.
Tapas
Grignotages de bar belges. Commandez-en plusieurs et partagez entre amis.
Un croque est un sandwich grillé au jambon et au fromage. Les Belges débattent depuis cent ans de la meilleure façon de le préparer. Servis toute la journée.
Monsieur160.000Jambon et fromage. L’original, qui gagne toujours le débat.
Madame170.000Le Monsieur, avec un œuf au plat.
Hawaii170.000À l’ananas. On sait ! Commandez-le quand même.
Boem-Boem195.000Avec de la sauce bolognaise cachée sous le fromage.
La cuisine belge
La cuisine avec laquelle nous avons grandi. Chaque plat est servi avec des frites belges ou de la purée, et une salade.
Rundswangetjes360.000Joues de bœuf mijotées des heures dans de la bière belge brune jusqu’à ce qu’elles fondent. Le plat que nous servirions à un dîner entre amis.
Vol-au-vent295.000Poulet et boulettes en sauce crémeuse, dans une bouchée feuilletée. Le déjeuner du dimanche en Belgique.
Balletjes in tomatensaus285.000Boulettes de viande mijotées en sauce tomate. Chaque grand-mère belge affirme que les siennes sont les meilleures !
WAP275.000Worst, appelmoes, puree : saucisse, compote de pommes et purée. Le repas que les enfants belges réclament quand ils peuvent choisir.
Scampi Diabolique215.000Crevettes dans une sauce tomate épicée à la crème. En plat ou sur des pâtes.
Steak-frites375.000Sauce champignons, roquefort ou poivre.
Steak de wagyu et frites550.000Mêmes sauces. Meilleure vache.
Saumon au four390.000
Pâtes, salades & desserts
v = végétarien
Pâtes
Pestov110.000
Carbonara180.000
Bolognese195.000
Salades
Caesarv200.000
Caesar au poulet et au bacon270.000
Salade de crevettes270.000
Chèvrev315.000
Chèvre et bacon375.000
Gaufres & crêpes belges
Deux gaufres ou deux crêpes.
Au sucre110.000
À la chantilly, ou au Nutella pour les crêpes120.000
À la glace, ou aux fruits frais170.000
Glace, fruits frais et chantilly210.000
Glaces
Trois boules.
Dame Blanchesauce chocolat chaud155.000
Dame Noireglace au chocolat155.000
Brésiliennenoisettes caramélisées155.000
Banana split160.000
Fruits frais175.000
Vins & baijiu
Vins
Sauvignon Blanc13% · verre150.000
Cabernet Sauvignon14% · verre150.000
DB Family Sparkling BrutAustralie · 11% · verre225.000
DB Family Sparkling Brutbouteille900.000
Blonde pétillante aux paillettes d’or 22 caratsbouteille1.000.000Pour une célébration.
Baijiu
L’alcool national chinois, distillé surtout à partir de sorgho. Servi de façon traditionnelle : une carafe de 100 ml et de petits verres, à partager.
Xing Hua Cunarôme léger · 52%760.000
Qing Xiang Jueqi, 20 ansarôme léger · 53%900.000
Lang Pai Tequ T8arôme fort · 50%400.000
Wu Liang Ye Classicarôme fort · 52%3.300.000
Wu Liang Ye 1618arôme fort · 52%3.600.000
Hong Hua Lang, 10 ansarôme sauce · 53%900.000
Kweichow Moutaiarôme sauce · 53%6.000.000
Vous découvrez le baijiu ? Commandez The Gourmet Panda et goûtez les quatre arômes.
Spiritueux
Servis en 30 ml.
Apéritifs & digestifs belges
Le genièvre est l’ancêtre belge du gin, distillé à partir de céréales et bu bien frais.
Filliers Citroengenièvre au citron · 18%90.000
Filliers Pommesgenièvre à la pomme verte · 18%90.000
Filliers Chocolatecrème de chocolat · 17%90.000
Hasselt Kafegenièvre au café120.000
Chouffe Coffeeliqueur de café de La Chouffe · 20%130.000
Delirium Gindistillé à partir de Delirium Tremens · 42%150.000
90.000 chacun
Johnnie Walker Black Label · bourbon Jim Beam · gin Gordon’s · vodka lao · rhum blanc Laodi · rhum ambré Laodi · tequila · Martini Bianco · Campari · Cointreau · Kahlúa · liqueur de café · liqueur d’orange · liqueur de pêche · liqueur de fruit de la passion
Single malt
LaphroaigIslay, Écosse180.000
Softs & boissons chaudes
Froid
Coca · Coca Zero · Sprite · Fanta orange ou vert35.000
Eau pétillante325 ml25.000
Eau platepetite25.000
Eau platemoyenne35.000
Eau plategrande65.000
Chaud
Thé45.000
Café55.000
Irish coffee ou café Kahlúa115.000
Allergies
Prévenez-nous avant de commander et nous vous dirons exactement ce que contient le plat. Notre cuisine utilise gluten, produits laitiers, œufs, fruits à coque, crustacés et soja.